Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Händllein OG
Kornsteinplatz 11, 5400 Hallein, Österreich
Telefon: +43 664 3486668

2. Allgemeines

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Website ist eine statische Informationsseite über unser Restaurant. Wir erheben keine personenbezogenen Daten über Kontaktformulare auf dieser Website. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit dies technisch erforderlich ist oder Sie uns aktiv kontaktieren (z. B. telefonisch).

3. Hosting

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Server-Logfiles erstellt (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, angeforderte Seite, Browsertyp). Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung und Sicherheit der Website auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Logdaten werden in der Regel nach kurzer Zeit gelöscht, sofern keine Sicherheitsvorfälle vorliegen.

4. Lokale Speicherung (Local Storage)

Wir speichern Ihre Sprachauswahl (DE / EN / AR) im Local Storage Ihres Browsers unter dem Schlüssel haendllein.lang, damit die gewählte Sprache beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einer nutzerfreundlichen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können Local Storage jederzeit in Ihren Browser-Einstellungen löschen.

5. Externe Dienste & Links

Google Fonts — Schriftarten werden von Google-Servern geladen. Dabei kann Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden. Anbieter: Google Ireland Limited. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einheitlicher Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Google Maps — Links und eingebettete Bilder/Verweise führen zu Google Maps bzw. Google-Servern. Beim Anklicken verlassen Sie unsere Website. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Google: policies.google.com/privacy.

Telefon-Links — Beim Tippen auf Anruf-Buttons wird Ihr Gerät die Telefon-App öffnen; dabei werden keine Daten durch unsere Website gespeichert.

6. Cookies

Diese Website setzt keine eigenen Tracking- oder Marketing-Cookies. Externe Anbieter (siehe oben) können eigene Technologien verwenden, wenn Sie deren Dienste aufrufen.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen. Beschwerden können Sie bei der Österreichischen Datenschutzbehörde einbringen: www.dsb.gv.at.

8. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht. Stand: Mai 2026.